啊哈娱乐国产原创动画《伍六七》Netflix定档2020年1月10日正式登陆全球

时间:2020-01-12 来源:www.ldwork.com.cn

今天,国产原创动画《伍六七》国际海报发布。aha娱乐和网飞联合宣布《伍六七》 (《Scissor Seven》)第一季《刺客伍六七》,《伍六七》 (《Scissor Seven》)第二季《伍六七之最强发型师》将在网飞上映。第一季将于2020年1月10日结束。英语、西班牙语、法语和日语的四个配音版本和29种语言的字幕版本将在全世界190个国家和地区独家播出。这部电影的主线是主人公吴刘琦寻找失去的记忆,由爱、恨、爱和恨组成的支线贯穿始终。通过讲述主人公吴刘琦在帮助他人和寻找自我的过程中与不同角色有趣的关系,他最终用爱化解了仇恨和偏见。

《伍六七》国际海报

对于这部来自中国的原创动画《伍六七》即将在网飞上映,网飞动画(网飞动画)导演约翰德里安表示了极大的信心,“我们对《伍六七》的制作质量及其独特的讲故事风格印象深刻,我们相信这将会引起全世界动画迷的同情和喜爱。”

《伍六七》(《Scissor Seven》)stills

《伍六七》第一季《刺客伍六七》于2018年4月在中国直播,收入超过10亿次广播,豆瓣和B站的收视率分别为8.9和9.8,两者都非常出色,受到高度赞扬。《伍六七》第二季《伍六七之最强发型师》于2019年10月播出,其表现仍然非常好。只有第八集收到了2.4亿次广播。豆瓣的得分稳定在8.9分。目前,《伍六七》第二季正在连载。

《伍六七》第二季《伍六七之最强发型师》海报

作为一个热血的动画,在《伍六七》顽皮的外壳下隐藏着人们的内在力量。以“爱与宽容”为核心,《伍六七》不仅给观众带来快乐,也表达了对生活的热爱。这种从人性层面出发的内容在世界各地都很普遍,使得《伍六七》不仅感动了中国观众,也与海外观众建立了良好的情感共鸣。作为国产原创动画,《伍六七》可以成功出口海外。除了共同的人性,它打破了情感障碍和与外国观众的差异。它独特的中国风格和本土化的内容充分展示了人们的真实生活,这也是非常重要的原因之一。

《伍六七》(《Scissor Seven》)stills

网飞动画(网飞动画)总监约翰德里安说:“我们非常喜欢《伍六七》展现的中国文化和独特元素。我们想要的是真正的本地内容。”为了充分保留《伍六七》的气质,网飞特别聘请了几位著名喜剧明星罗尼詹(Ronny Chieng)、斋藤信治(Shinji Saito)、马克斯布博里尔和丹尼尔索萨(Daniel Sosa)分别担任英文、日文、法文和西班牙文的配音演员,并用方言特色配音。然而,方言不是《伍六七》表达兴趣的主要方式。正如《伍六七》系列动画导演兼编剧何晓峰所说,“尽管有语言障碍,这部电影的趣味性、喜剧性和故事性仍然有效”。通过戏剧表演表演喜剧使《伍六七》更容易被海外用户理解和接受。

《伍六七》(《Scissor Seven》)stills

《伍六七》作为来自中国的网飞原创内容在网飞推出,这无疑是海外对中国动画的认可。这不是《伍六七》第一次赢得国际舞台的青睐。早在2018年,《伍六七》第一季《刺客伍六七》,是中国唯一的原创动画,入围被誉为“动漫产业奥斯卡”的法国Oncie动画节主要竞赛单元。

啊哈娱乐CEO,《伍六七》制片人兼制片人邹沙莎说:“我希望《伍六七》成为一个具有全球影响力并代表中国的国家知识产权。这次《伍六七》通过网飞向全球广播,这是我们建立全球知识产权的一个非常重要的步骤。今后,我们将继续朝着这一目标前进,让世界看到美好的未来。”

youtube.com